Lacs of bank employees have retired from service, their age is more than sixty, and many crossed 70 and 80 too. Still, a group of retirees always accuse the government of not updating their pension, though they are already getting adequate pension.
This is called discontent and dissatisfaction despite the fact that retirees have used their life comfortably and with all types of toolswhich is called luxury. Now they should spend their residual life with what they have , enjoy life happily without any complain ,hate or accusations they should pass their time in entertainment , social service to the extent it is possible, their children all got married and leading handsome life in majority of cases
लाखों बैंक कर्मचारी रिटायर हो चुके हैं; उनकी उम्र 60 साल से ज़्यादा है और कई तो 70-80 साल की उम्र भी पार कर चुके हैं।फिर भी, रिटायर हुए कर्मचारियों का एक ग्रुप हमेशा सरकार पर पेंशन अपडेट न करने का आरोप लगाता रहता है, जबकि उन्हें पहले से ही अच्छी-खासी पेंशन मिल रही है।
इसे ही असंतोष और नाखुशी कहते हैं, जबकि सच तो यह है कि इन लोगों ने अपनी ज़िंदगी आराम से और हर तरह की सुख-सुविधाओं के साथ बिताई है। अब उन्हें अपनी बची हुई ज़िंदगी जो कुछ उनके पास है, उसी में खुशी-खुशी बितानी चाहिए। बिना किसी शिकायत, नफ़रत या आरोप के, उन्हें अपना समय मनोरंजन और जहाँ तक हो सके समाज सेवा में लगाना चाहिए; ज़्यादातर मामलों में तो उनके बच्चे भी शादी-शुदा हैं और अच्छी ज़िंदगी जी रहे हैं।
मेरा यह मतलब नहीं है कि उन्हें कोई ऐसी मांग नहीं करनी चाहिए जो उनका मौलिक अधिकार है, बल्कि मैं बस यही चाहता हूं कि वे मनोरंजन को ज़्यादा महत्व दें और वे सभी बातें खुलकर कहें जो वे ऑफिस में काम करते समय अपने बॉस के डर से नहीं कह पाए थे। अब समय आ गया है कि हम जो महसूस करते हैं उसे खुलकर और बेबाकी से कहें और अपनी ज़िंदगी के बचे हुए थोड़े से समय का आनंद लें।
I do not mean to say that they should not make any demand which is their fundamental right but I simply wish that they should give more value to entertainment and should say everything which they could not say due to fear of their boss while working in office.
Now, our time is to say freely and frankly what we feel and enjoy our residual short period of life.
संतोष का स्वर्णिम समय
जीवन भर कर्म किया तुमने, अब विश्राम का समय है,
शिकवे-शिकायत छोड़ो साथी, मुस्काने का समय है।
जो पाया, वह कम नहीं है, ईश्वर का यह दान है,
संतोषी मन सबसे धनी, यही सच्चा सम्मान है।
बच्चे अपने पथ पर चल पड़े, घर-आँगन आबाद हुआ,
अब सेवा, स्नेह और सद्भाव से जीवन का संवाद हुआ।
दो मीठे बोल किसी से कहना, लाखों का उपहार बने,
रोते मन को हँसा सको तो जीवन सचमुच सार्थक बने।
हास्य को अपना मित्र बनाओ, गीत सुनो और गीत सुनाओ,
प्रेम बाँटो, खुशियाँ बाँटो, हर चेहरे पर फूल खिलाओ।
नफ़रत केवल बोझ बढ़ाती, क्रोध मन को जला देता है,
प्रेम और क्षमा का दीपक ही जीवन को उजला देता है।
जो है उसी में सुख ढूँढ़ो, यही सबसे बड़ा धन है,
लोभ नहीं, संतोष जहाँ हो, वहीं सच्चा मधुबन है।
चलो किसी का हाथ थाम लें, किसी अकेले का साथ बनें,
सेवा, दया और सदाचार से जीवन को आशीष बनें।
अंतिम यात्रा जब भी आए, मन में कोई भार न हो,
प्रेम, हँसी और संतोष लेकर जाएँ, कोई अंधकार न हो।
यही प्रार्थना, यही संदेश—
मुस्कुराओ, प्रेम लुटाओ, सेवा में जीवन ढल जाए;
संतोष के इस स्वर्णिम पथ पर, हर दिन उत्सव बन जाए।
The Golden Years of Contentment
You worked with strength through many years,
Now let go of worries, doubts, and fears.
What you have is more than enough,
Life has blessed you through every rough.
Your children now have found their way,
So greet each dawn with joy each day.
Share a smile, a helping hand,
Spread kindness gently through the land.
Laugh a little, sing a song,
Fill your heart where peace belongs.
Anger burns and envy steals,
Love alone the spirit heals.
Contentment is the greatest wealth,
Greater than fortune, fame, or health.
Serve the weak in ways you can,
Lift another, encourage man.
The love you give will come once more,
Returning richer than before.
When life's last evening softly calls,
May peace surround your heart through all.
So cherish every gifted day,
With gratitude to light your way;
For those who live with love and grace
Already dwell in Heaven's embrace.
The Golden Sunset / जीवन की सांध्य बेला
The ledger is closed, the balances are cast,
Why weigh the present with the scales of the past?
The gray in your hair is a badge of the years,
Of a life lived well, through the joys and the tears.
तुमने तो देखी है वो लंबी डगर,
फिर आज शिकायत में क्यूँ खोए हो मगर?
You’ve given your best, you’ve earned your peace,
It’s time for the murmurs of discontent to cease.
The nest is now empty, the children have flown,
They are reaping the seeds that you carefully sowed.
With comforts around and a roof overhead,
Why walk the dark paths where grievances tread?
जो मिला है प्रभु से, वो कम तो नहीं,
इस ढलती उम्र में कोई ग़म तो नहीं।
With a pension in hand and a life full of grace,
Let a smile of contentment replace the chase.
Negativity is a shadow that darkens the mind,
Leaving frustration and depression behind.
But love is a mirror, it reflects what you give,
In the joy of others, learn truly to live.
हँसो और हँसाओ, यही है दवाई,
ग़मों से तो केवल है सेहत गँवाई।
Share a joke, watch a comedy, let out a cheer,
Bring laughter and lightness to those who are near.
Extend a kind hand to the world outside,
In the joy of service, let your soul guide.
Teach a poor child, plant a green tree,
Be the comfort to someone you wished to see.
बचा हुआ जीवन अब सेवा में वारो,
दूसरों के जीवन को थोड़ा संवारो।
The residual years are a blessing, a prize,
To live with contentment, both peaceful and wise.
So let go of complaints, let the grudges depart,
Keep a song on your lips and peace in your heart.
For the greatest wealth that a human can own,
Is a satisfied mind where true love is grown.
No comments:
Post a Comment